Chtěl bych vědět co by bylo, kdybych odešel z Evropy s tebou.
Istina je, ponekad se pitam kako bi bilo da sam napustio Evropu kad i ti.
Myslím někdy na to, co by bylo, kdybych si tě nevzala.
Питам се какав би то живот био да се нисмо венчали.
Nejlepší by bylo, kdybych si na vás udělala čas ve 4:15.
Najbolje što mogu je da vas ubacim u 4:15. Ne.
Nejlepší by bylo, kdybych o to sama požádala své nadřízené...
Bilo bi najbolje da sama kontaktiram svoje nadreðene i zatražim da ostanem.
Hey, jak vtipné by bylo kdybych koupil tvůj dům?
Hej, kako bi zabavno bilo kada bih ja kupio tvoju kuæu?
No, tuším, že vychované by bylo, kdybych zakuckal a dal Vám vědět, že tady stojím, ale... to je vždycky takové vynucené, že?
Uljudno bi bilo zakašljati se i dati do znanja da sam ovdje ali... ali to mi uvijek djeluje usiljeno, zar ne? Kako je?
No, hádám, že těžší by bylo, kdybych organizovala jeho pohřeb.
Pa, znam da je mnogo teze planirati sahranu.
Jak divný by bylo, kdybych byla taková!
Kako bi to bilo èudno da sam takva?
Překvapením by bylo, kdybych v tomto městě našel dobré divadlo.
Iznenaðenje bi bilo pronaæi dobro kazalište u ovom gradu.
Kolik dalších těl by bylo, kdybych nezastavil tyhle vrahy?
Koliko bi leševa bilo da nisam zaustavio te ubice?
Dobrý by bylo, kdybych dostal ten pokoj.
Ako bi imao sobu to bi bilo fenomenalno.
Divné by bylo, kdybych to kafe úmyslně nepila.
Bilo bi cudno da namjerno nisam popila kavu.
Působivé by bylo, kdybych přišel na to, v jakém to bylo napsáno jazyce.
Bilo bi, kada bi shvatio kojim jezikom je ovo napisano
Něco jiného by bylo, kdybych to udělal úmyslně.
nije da sam hteo da prospem na tebe.
Ale ještě lepší by bylo, kdybych...
Ali bilo bi stvarno fenomenalno, ja bih...
Lepší by bylo, kdybych tam ležel já?
Ja sam trebao biti dolje, zar ne?
Správné by bylo, kdybych mu řekl, aby si vzal tolik času, kolik bude potřebovat. Že není žádný spěch.
Ispravan naèin bi bio da sam mu rekao da ima vremena koliko mu treba, da nema žurbe.
Ježiš, mnohem jednodušší by bylo, kdybych to mohl vyřídit já.
Bilo bi puno lakše da se ja pobrinem za to.
Přemýšlím... jaký by bylo, kdybych prostě odplula z téhle planety s ním.
Pitam se kako bi to bilo... da samo lebdim na ovoj planeti s njim.
Lepší by bylo, kdybych zavolal vám.
Ili još bolje, javiæu se ja vama.
Špatné by bylo, kdybych si tě měl pamatovat takového... Jaký jsi byl celý ten poslední rok.
Bilo bi loše da te se seæam onakvog kakav si bio prethodnih godinu dana.
Jediná věc, která by se mi líbila víc, by bylo, kdybych já mohl dát výpověď.
Jedino što bi voleo više je da ja mogu da dam otkaz.
Sheldone, opuštění by bylo, kdybych tě nechala v košíku na schodišti kostela.
Sheldone, napustiti te znaèi ostaviti te u korpi na crkvenom pragu.
"Tohle bylo hrozně super, ale ještě lepší by bylo, kdybych někdy mohl mluvit s tvým tátou.
"Da je ovo bilo neverovatno iskustvo za mene, i da bi zaista bilo divno ako bih mogao, jednom da pričam sa njenim tatom.
A k čemu by bylo, kdybych dal Emmě vše, ale nebudu tady, abych viděl, jak si toho užívá?
Koja je poanta da Emma ima sve, ako neæu vidjeti da u tome uživa?
Často jsem se ptal sám sebe, co by bylo, kdybych se nestal vojákům.
Èesto sam se pitao šta bi bilo da nisam postao vojnik.
Víš, jak skvělé by bylo, kdybych jim zavolala a řekla jim, že James plánuje setkání po letech toho seriálu?
Bilo bi super reæi im da se planira okupljanje "Dosonovog sveta".
No, někdy... Zajímalo mě, co by bylo, kdybych nikdy neodjela.
Ponekad... se pitam šta bi se desilo da nisam nikad otišla.
Ať jsem plný nenávisti a trávím život vyplakávaním, co by bylo, kdybych měl normální dětství?
Da li u sebi imam ogorèenosti, i razmišljam o tome šta bi bilo, da sam imao normalno detinjstvo.
O dost jednodušší by bylo, kdybych mu prostě mohl říct pravdu.
Bilo bi mnogo lakše da mu jednostavno kažem istinu.
Upřímně řečeno, nejlepší by bylo, kdybych se vrátila do práce.
Prošli put se nisi sjeæala nièega.
Nejlepší by bylo, kdybych tě teď zastřelila.
Najbolje za tebe bi bilo da te ubijem. Molim te, Kvin.
Lepší by bylo, kdybych se nikdy nenarodila.
Bolje da se nikad nisam rodila.
Ne, nechutný by bylo, kdybych ji chtěl vojet.
Ne, bilo bi odvratno da sam hteo da povalim...
Tak jsem uvažovala o tom, jak skvělé by bylo, kdybych mohla všechny ty zvuky -- všechny ty zvuky vytvářené myšlenkami ve své hlavě -- kdybych je mohla osvobodit a převést do formy, kterou bych je mohla sdílet s ostatními.
Razmišljala sam o tome kako bi bilo super kada bih mogla samo da uzmem svu ovu buku -- sve ove zvukove u mojim mislima -- kada bih mogla fizički da ih izdvojim i izvadim napolje u takvom obliku kako bih ih mogla podeliti sa drugima.
1.1210920810699s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?